道指的长久存续并非偶然，而是得益于其在指数治理、编制方法和市场相关性上的长久专注与深厚积淀。欢迎深入了解这一全球指数风向标如何通过自我演进，持续追踪不断变化的市场风向。
[TRANSCRIPT]
道琼斯工业平均指数：横跨 130 载的指数风向标
道指®，见证半部以上的美国历史
从华尔街的交易大厅到大众的街头巷尾，道指“无处不在”。每当被问及股市行情，它依然是全球投资者最常提及的那个数字
1896 年 5 月 26 日，查尔斯·道 (Charles Dow) 创立了这一指数，用以衡量股市表现、追踪美股趋势。作为金融与文化的象征，它历经经济衰退、大萧条、资产泡沫与繁荣扩张，跨越了两次世界大战、两场全球大流行疫情，更见证了 23 任美国总统的更迭
道指的长久存续并非偶然，而是卓越不凡的象征—这得益于其在指数治理、编制方法和市场相干性上的长久专注与深厚积淀
道琼斯工业平均指数 (DJIA) 最初仅由 12 只股票组成，1916 年扩大至 20 只，并于 1928 年形成了如今广为人知的 30 只成分股架构，且一直延续至今
正如其公开发布的编制方法所述，道指采用价格加权法，且每月都会对成分股的持续纳入资格进行严谨审查
道指打破了常规的年度或半年度定期成分股调整机制，根据企业动作和市场最新发展随时做出相应调整
虽然成分股的挑选不依赖于机械的量化规则，但通常而言，只有享有卓越声誉、展现持续增长且备受广大投资者青睐的企业，才有可能被纳入其中
此外，在道指的选股过程中，维持指数内适当的行业代表性也是一项重要的考量因素
正因如此...道指的 30 只成分股并非随机抽样。它们是由专业委员会精心挑选、美国经济中规模最大、且最具经济影响力的旗舰企业，旨在全面映射美国产业的广度与深度
道指所拥有的超长实时指数历史，其价值无可估量
面对过去 130 年间的重大市场事件，投资者无需凭空猜想美股表现
恰恰相反，他们可以通过道指清晰地洞察市场在不同环境下的真实反应，从而帮助全球投资者更深刻地理解美股走势的历史脉络
自 1896 年 5 月诞生以来，道指已历经近 140 次成分股调整，这正印证了它是如何通过自我演进，持续追踪不断变化的市场风向，引领时代趋势
在 130 年的辉煌历程中，道指的应用场景同样在与时俱进
除了作为美股表现的“晴雨表”外，近几十年来，道指已发展成为全球各类指数挂钩产品的基础基准。截至 2024 年底，全球以道指为追踪指数或业绩比较基准的资产规模估计已达 1,150 亿美元
同时，道指还拥有稳健的交易生态系统，极大地促进了价格透明度与市场效率。2024 年，与该指数挂钩的金融产品指数等价交易量已突破 8 万亿美元
回望历史，道指历经 76 年的沉淀，才在 1972 年 11 月首次突破 1,000 点；而到了 1999 年 3 月，它便成功站上 10,000 点。将原本长达 76 年的跨越缩短至仅四分之一个世纪，这正是经济呈现指数级增长与加速发展的直观体现
2026 年 2 月 6 日，就在迎来 130 年纪念日的前夕，道指历史性首次收于 50,000 点上方
这些里程碑之所以非常重要，恰恰是因为其背后深厚的指数历史
一个仅有 5 年历史便触及 50,000 点的基准指数，充其量只是一个数据点；而在 130 年持续管理下跨越 50,000 点的基准指数，则是对美国经济发展轨迹的有力诠释
欲了解更多道指详情，请访问:
spglobal.com/the-dow-130-zh
