立即注册,

不到 60 秒您即可继续访问:最新资讯提要分析主题和专题大宗商品视频、播客和博客样本市场价格和数据专题报道订阅用户通知和每日大宗商品电子邮件提醒

已有帐户?

登录以注册

忘记密码

请注意:Platts Market Center 订阅用户只能通过 Platts Market Center 重置密码

请在下面输入您的电子邮件 ID,我们将给您发送一封包含您密码的电子邮件。


  • 电子邮件地址* 请输入电子邮件地址。

如果您是高级订阅用户,出于安全原因,我们无法向您发送您的密码。请联系客服团队

如果您是 Platts Market Center 订阅用户,若要重置密码,请转到 Platts Market Center 重置您的密码。

在此列表中
天然气

Tokyo denies report on Moscow's proposal to build undersea gas pipeline to Japan

天然气 | 石油

Platts 情景规划服务

Bunker Fuel | 石油 | 原油 | 液化石油气 (LPG) | 石油风险 | 成品油 | 燃料油 | 汽油 | 航油 | 石脑油

appec

液化天然气 (LNG) | 天然气 | 石油 | 原油 | 石化产品

受封锁措施和低油价影响,印度天然气需求料将骤降

Tokyo denies report on Moscow's proposal to build undersea gas pipeline to Japan

亮点

The Japanese government Wednesday denied a newspaper report which said Russia has proposed building a pipeline to transport natural gas to Japan.

尚未注册?

接收每日电子邮件提醒、订阅用户通知并获得个性化体验。

立即注册

The Nikkei reported earlier Wednesday that Russia has proposed the plan to connect the gas-rich Russian island of Sakhalin with the northern Japanese island of Hokkaido, and presented it last month, citing diplomatic sources.

The Nikkei said an offer apparently aimed at strengthening economic ties between the two countries amid stiff economic sanctions imposed on Moscow by the West.

But a senior official at the Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry denied the newspaper report.


"Japan has not received any such reported proposal [from Russia]," Ryo Minami, METI's Director, Petroleum and Natural Gas Division, told Platts. Russian gas giant Gazprom declined immediate comment Wednesday.

Russian President Vladimir Putin and Japanese Prime Minister Shinzo Abe could discuss the proposal when they meet on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Beijing over November 10-11, the Nikkei said.

By dangling low-priced Russian gas to Japan, Russia seems to be trying to drive a wedge between Group of Seven members as they turn up the pressure on Moscow over Ukraine, the Nikkei said.

But some in the Japanese government are cautious about entering into a new energy deal with Russia as relations continue to worsen between Moscow and Washington, a key ally of Tokyo, the Nikkei reported.

"Construction of a pipeline will depend on the Ukraine issue and negotiations over the Northern Territories," the Nikkei quoted a senior official in the Japanese foreign ministry saying, referring to the Russian-controlled islands claimed by Japan.

In the past Russian gas giant Gazprom has indicated that it is not interested in building a pipeline to Japan, and saw its planned Vladivostok LNG plant as its priority project, as it would guarantee greater export flexibility.

In recent days, however, the company has said that it now sees increased pipeline supplies to China as an alternative to the Vladivostok LNG project, which it was aiming to launch in late 2018-early 2019 with a final capacity of up to 15 million mt/year.

It is unclear whether Gazprom is planning to stall or cancel the LNG plant and what this could mean for supply plans to Japan.

--Takeo Kumagai, takeo.kumagai@platts.com
--Rosemary Griffin, rosemary.griffin@platts.com
--Edited by Maurice Geller, maurice.geller@platts.com